Aceptar una herencia pura y simplemente puede comprometer el patrimonio propio: caso de Ourense

Una herencia no está formada únicamente por viviendas, cuentas o terrenos. También puede incluir deudas y obligaciones. La Audiencia Provincial de Ourense, en su sentencia 477/2026, ha vuelto a poner el foco en una consecuencia especialmente importante para las familias: aceptar una herencia pura y simplemente puede llevar la responsabilidad más allá de los bienes heredados.

La resolución, dictada el 10 de junio de 2026, confirmó que dos hijas debían responder solidariamente frente a un banco por 499.938,24 euros más intereses. El conflicto estaba relacionado con una deuda de sus padres y con dinero que se había utilizado para atender obligaciones fiscales. La madre seguía viva, pero ese dato no desplazó la responsabilidad que la Audiencia atribuyó a las hijas como herederas del padre.

La noticia fue detectada por el radar de NoticiasTrabajo/HuffPost. Esta nota toma como base la resolución judicial y la normativa publicada en el BOE.

La clave: cómo se acepta la herencia

El artículo 1003 del Código Civil establece que, por la aceptación pura y simple o sin beneficio de inventario, el heredero responde de las cargas de la herencia no solo con los bienes heredados, sino también con los suyos propios.

Eso no significa que toda persona llamada a una herencia deba pagar automáticamente cualquier cantidad que alguien le reclame. Primero hay que determinar qué deuda existe, si forma parte de la herencia, quién tiene la condición de heredero, qué aceptación se realizó y qué pruebas existen. Pero sí explica por qué la forma de aceptar es una decisión patrimonial relevante.

En el caso de Ourense, las dos hijas habían aceptado la herencia de su padre pura y simplemente. Otro hijo había renunciado y quedó fuera del proceso. La Audiencia consideró que la deuda estaba conectada con la herencia y confirmó la condena de las dos herederas, aunque ellas defendían que debía responder principalmente su madre, que había intervenido en el procedimiento anterior y utilizado el dinero.

Deuda tributaria y deuda civil no son lo mismo

La sentencia también menciona que las obligaciones tributarias pendientes pueden transmitirse a los sucesores, mientras que las sanciones tributarias tienen un tratamiento distinto. Así lo recoge el artículo 39 de la Ley General Tributaria. En este asunto, además, la reclamación del banco tenía su propio fundamento civil: se pedía devolver una cantidad adelantada después de que una resolución anterior fuese revocada.

Separar ambos planos es importante. Una deuda con Hacienda, un préstamo, una reclamación de un banco o una sanción administrativa no se analizan exactamente igual. La documentación y el origen de cada cantidad pueden cambiar la respuesta.

Qué conviene comprobar antes de firmar

Antes de aceptar, renunciar o realizar actos sobre una herencia puede ser prudente reunir:

• Certificados, testamento o declaración de herederos y escrituras ya otorgadas.
• Préstamos, embargos, deudas tributarias, reclamaciones judiciales y obligaciones gananciales.
• La situación de cada llamado: aceptación, renuncia o falta de decisión.
• El inventario real de bienes y cargas, incluidos los procedimientos todavía abiertos.
• La posibilidad y los requisitos de una aceptación a beneficio de inventario, antes de firmar o disponer de bienes.

El resultado de una sentencia de una Audiencia Provincial depende de los hechos y de la prueba del caso, y esta resolución podía ser recurrida. No permite concluir que todas las deudas familiares se reclamen del mismo modo ni sustituye el estudio de la escritura y del expediente.

Esta nota ofrece información general basada en una resolución judicial concreta, el Código Civil y la Ley General Tributaria. Antes de aceptar una herencia con deudas, conviene revisar la documentación completa y las fechas con asesoramiento profesional.